[l10n-no] Citation & Quotations

Kolbjørn Stuestøl kolbjoern at stuestoel.no
Fre 8. Mai 2020 03:45:19 PDT


Gjekk litt for fort i går.
Brukte ikkje «Sitat» men «Kjeldereferanse» for "citation". Dette er ei 
førebels omsetjing. Må finne ut meir om i kva samanhengar ordet er brukt 
i LibreOffice. Kan bli endra seinare.
Ser at tysk brukar «Literaturangabe», dansk: «Sitering», bokmål: «Sitat».
Takk for at du følgjer med.
Helsing
Kolbjørn

Den 07.05.2020 19:50, skreiv Karl Ove Hufthammer:
> Kolbjørn Stuestøl skreiv 07.05.2020 19:28:
>> Takkar for alle svara. Godt å ha gode folk å ty til.
>> Då brukar eg blokksitat for quotations og sitat for citation. Håper 
>> dette også blir endra på bokmål. 
>
> Du meiner vel ikkje sitat for citation? Det var nettopp det det 
> *ikkje* tydde!
>
>


Mer informasjon om epostlisten l10n-no.