[l10n-no] «Likes» på norsk

[Johnny A. Solbu]

On Sunday 15 January 2023 12:13, Karl Ove Hufthammer wrote:
> Kva skal me kalla «likes» på norsk? Alle veit vel kva det er snakk

> Eg føreslår «likarklikk» («likerklikk» på bokmål). Det er ganske nært 

Jeg stemmer for «Likerklikk». Det er presist og de aller fleste forstår umiddelbart hva det er snakk om.
.

> For spesifikke tenester/program kan ein sjølvsagt bruka meir spesifikke ord, 
> som <…> «opp-tomlar».

Det heter vel «Tommel opp» på norsk?
På bokmål i hvert fall.

-- 
Johnny A. Solbu
web site,   https://www.solbu.net
PGP key ID: 0x4F5AD64DFA687324
-------------- neste del --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lister.huftis.org/pipermail/l10n-no-huftis.org/attachments/20230115/21f4ce9e/attachment.sig>