[l10n-no] Paint select

[axel at bojer.no]

Den 2024-01-15 17:58, skrev Kolbjørn Stuestøl:
> I GIMP er "Paint select tool" brukt som fellesnamn på  verktøya "Fuzzy 
> select" (på norsk «Tryllestaven») og "Select by color" («Vel etter 
> farge»). Tryllestaven finn og merkjer (nokså like) samanhengande fargar 
> medan «Vel etter farge» finn og merkjer liknande fargar som kan vere 
> spreidde i bildet. Begge lagar eit eller fleire område av fargane dei 
> finn.
> 
> Nokre forslag til kva "Paint select" bør/kan heite på norsk?
> 
> I ettermiddag er eg tom for brukbare idear.
> 
> Helsing
> Kolbjørn

Marker etter farge?
(Ev. verktøy for fargemarkering)

Hilsen Axel